da quello che ho capito è possibile gestire l'accesso a determinati contenuti in base ai livelli "admin", "user" e "guest"

è possibile gestire tali accessi in base ai gruppi di utenti?

Si, basta che dai un'occhiata alla pagina dei gruppi, hai la possibilità di aggiungere le pagine per i quali vi è il requisito di appartenenza ad un gruppo

ok, c'ho messo un po' per capire ma ora ho visto di cosa mi parli

mi metto giù a smanettare!!

ok, visto
ma per aggiungere pagine come faccio?
sono andato su system/pages/aggiungi
ma non posso aggiungere niente

sono un po' in difficoltà....

vorrei creare una sezione di articoli diversa per ogni mio gruppo di utenti
è possibile?

non riesco ad aggiungere altre pagine

Le pagine sono gli addon, una volta installati fine. Se vuoi scrivere pagine con del contenuto HTML utilizza MyPage o crea dei Virtual Addons in PHP

buongiorno

forse allora non è possibile fare quello che vorrei.....

l'idea era di far proporre ad ogni utente i propri "articoli" e poi di renderli disponibili solo al loro gruppo di appartenenza oppure pubblici.
in modo che ogni gruppo di utenti possa vedere solo il contenuto per loro autorizzato e mantenere riservato tutto il resto (materiale pubblico a parte).

Puoi solo creare restrizioni sulle pagine, non su singoli elementi. Questo può essere fatto solo per i file, non altro

potrei inserire altre pagine di "articoli"?

se vado su "pagine"/aggiungi
su file mi scrive "no available addons"
potrei dulpicare "articles" in tanti altri "articles" con nome diverso?

forse sono stato contorto.....

No perché puoi installare solo una volta ogni addon, non funzionerebbe un duplicato.